В Священной Мертерианской Империи, воля Божественного Императора - высший закон. Но находятся те, кто не согласен с жесткой тиранией существа, которого многие десятилетия ни один смертный в глаза не видел. Участники группы "Сезон Охоты" - первые среди таких несогласных. У каждого из них - свои счеты с Империей. Бунтари и анархисты - на первый взгляд, они стараются показать народу, сколько мерзко на самом деле их существование. Они знают механизмы Империи изнутри. Они знают, как дурят народ. Они должны были этим заниматься когда-то. Но не стали. Бежали, были объявлены вне закона. На них была открыта охота.
Кай и Цепной Пес Декс - не слишком похожи друг на друга, но общее дело поставило их в одну упряжку. Отныне и впредь их цель - Император...